FUEGO CON NIEVE

Cuaderno de bitácora de Antonio Rivero Taravillo

lunes 31 de mayo de 2010

"Premonición" en El Síndrome Chéjov

Aquí.

Publicado por Antonio Rivero Taravillo en 15:03

Enviar por correo electrónico Escribe un blog Compartir con Twitter Compartir con Facebook

Etiquetas: Libros recomendados

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Entrada más reciente Entrada antigua Página principal

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Follow by Email

Datos personales

Antonio Rivero Taravillo: Sevilla, Spain; Antonio Rivero Taravillo es autor de los poemarios "Farewell to Poesy", "El árbol de la vida" y "Lejos". Ha traducido libros de poetas como Pound, Tennyson, Graves, Shakespeare, Marlowe, Milton, Yeats, Hopkins o Keats (Premio Andaluz a la Traducción Literaria), así como antologías de poesía norteamericana, irlandesa y escocesa. En prosa, su obra incluye "Las ciudades del hombre", "Viaje sentimental por Inglaterra" y "Macedonia de rutas", además del ensayo "Los siglos de la luz". Ha traducido novelas, memorias y ensayos de Flann O'Brien, Jamie O'Neill, Swift, Wells, Melville o Donne, entre otros. Su ensayo "Con otro acento. Divagaciones sobre el Cernuda «inglés»" obtuvo el Premio Archivo Hispalense, y "Luis Cernuda. Años españoles (1902-1938)" el Premio Comillas de Biografía. Recientemente ha publicado la segunda parte: "Años de exilio (1938-1963)". Ha sido director de la Casa del Libro en Sevilla, y de las revistas Mercurio y El Libro Andaluz, y coordinado el módulo de poesía del Máster en Creación Literaria de la Universidad de Sevilla. Dirige Paréntesis Editorial e imparte un taller de poesía en la Escuela de Escritores. En 2011 ha recibido el Premio Feria del Libro de Sevilla.

Ver todo mi perfil

Lejos (Isla de Siltolá)

MACEDONIA DE RUTAS (PARÉNTESIS)

Luis Cernuda. Años de exilio (1938-1963) (Tusquets)

Luis Cernuda. Años españoles (1902-1938) (Tusquets)

LAS LÍNEAS DE OTRAS MANOS (UNED MELILLA)

Con otro acento (Diputación de Sevilla)

LOS SIGLOS DE LA LUZ (BERENICE)

El árbol de la Vida (Col, Puerta del Mar, Diputación de Málaga)

Viaje sentimental por Inglaterra (Almuzara)

Afán de permanencia (Isla de Siltolá)

Farewell to Poesy (Pre-Textos)

Bajo otra luz

Las ciudades del hombre

La gente corriente de Irlanda

El mar y la alondra

Poesía completa de Shakespeare (BLU)

Poesía reunida de W. B. Yeats

Sansón agonista (El Cobre Ediciones)

Hero y Leandro

VIAJES DE GULLIVER, DE JONATHAN SWIFT (PRE-TEXTOS)

BARTLEBY EL ESCRIBIENTE, DE HERMAN MELVILLE (METROPOLISIANA)

Poe y otros cuervos

Antiguos poemas irlandeses (Gredos)

SONETOS DE WILLIAM SHAKESPEARE (ALIANZA)

LA DAMA DE SHALOTT Y OTROS POEMAS, ALFRED TENNYSON (PRE-TEXTOS)

POEMAS DE JOHN KEATS (LA VELETA)

SONETOS DE WILLIAM SHAKESPEARE (RENACIMIENTO)

NADAN DOS CHICOS DE JAMIE O'NEILL (PRE-TEXTOS)

POEMAS, ROBERT GRAVES (PRE-TEXTOS)

EL COLOSO (BERENICE)

BIATHANATOS, DE JOHN DONNE (EL COBRE)

La boca pobre, de Flann O'Brien (Nórdica)

EXPERIMENTO DE AUTOBIOGRAFÍA, H. G. WELLS (BERENICE)

Contador

Seguidores

Enlaces

FronteraD
La clave cultural
Paréntesis Editorial
Sibila
Feria del Libro de Sevilla
Cosmopoética
Hay Festival
Biblioteca Nacional
Poetry Ireland
The Arts Council (Irlanda)
Le Figaro Livres
Escuela de Escritores
Trama y Texturas
El Cultural
ABCD las artes y las letras
Babelia
London Review of Books
Dublin Review of Books
New York Review of Books
The Times Literary Supplement

Mi lista de blogs

Blog de Álvaro Valverde

Eielson conversa - Me gusta mucho leer entrevistas. Es un género difícil, sí, pero cuando el periodista acierta... El periodista o quien corresponda. Prefiero las de escrit...
Hace 44 minutos
EL JUEGO DE LA TABA

Remedios mágicos (1) -
Hace 6 horas
La imaginaria del alma

La sombra - . . No había nada allí después de todo: una ciudad común, dos o tres árboles, algunas horas demasiado usadas, un poco de las cosas de la gente, un algo d...
Hace 7 horas
TRÓPICO DE LA MANCHA

- HOY, con el *Poema*,de Parménides, y es suficiente: “Mira pues lo que, aun ausente, está firmementepresente al entender”. Y con Parménides podré declarar ...
Hace 9 horas
Hemeroflexia (Andrés Trapiello)

Iberos, ayer como hoy. - ACASO el principal beneficio de la vida en el campo sea el de llegar a pensar que nada que vaya más lejos de los pulsos de la naturaleza tiene la menor imp...
Hace 9 horas
La Columna Toscana

Presentación de "A punto de dejarlo" de Enrique Baltanás - Alrededor de esta columna toscana se enrosca una voluta dórica de humo: el próximo *jueves 1 de marzo a las 20.00h en la Biblioteca Infanta Elena de Sevill...
Hace 10 horas
La posada del Sol de Medianoche

Duelo al sol - * * Acaso ocaso: o saco o saca. *[RAA, 6, 19] Palíndromos ilustrados.*
Hace 10 horas
Poesía, intemperie

"Pequeña teoría de las catástrofes" (Javier Moreno) - A pesar de ciertos filósofos la naturaleza ama lo discontinuo el latido que inflama el pecho y llama a la revolución (es difícil no pensar en la guillotina c...
Hace 11 horas
Viñamarina

La carta de Panero - Homenaje a Vicente Aleixandre en 1935. De izquierda a derecha y de arriba abajo: De pie: Miguel Hernández, Juan Panero, Luis Rosales, Antonio Espina, Luis...
Hace 11 horas
manga ancha

Cáceres When you are old - En Cáceres por la parte antigua. *When you are old*, el poema de Yeats, la voz de Branduardi. Angelo Branduardi nació en Cuggiono, Milán, en 1950 y es ...
Hace 14 horas
abcd xavier farré

Arrels - Torno als poemes que vaig traduir durant la meva estada a Ventspils (Letònia) en què vam treballar un grup de poetes traductors de diferents llengües que,...
Hace 15 horas
La nave de los locos

Megaquedada de microrrelatistas, por Pedro Herrero - ... El pasado 18 de febrero se celebró en Madrid un encuentro informal de autores afines al género del microrrelato, convocado a través de la red social fa...
Hace 16 horas
Antón Castro

HA MUERTO LUIS MARQUINA - Por Paco PONS Los libreros en general y los libreros aragoneses en particular estamos hoy apenados, por el fallecimiento del librero Luis Marquina y Marín,...
Hace 16 horas
Ah de la vida...

Desechos de tienta - Digo yo que ya va siendo hora de volver. Tal vez hubiese estado bien aquello de "decíamos ayer", pero ya alguien se me adelantó hace algún tiempo. Tampoco ...
Hace 19 horas
FELIPE BENITEZ REYES

OTRA PREGUNTA (o tampoco no tanto) - Los políticos partidarios de las cargas policiales contundentes contra los alumnos ¿serían partidarios también de una carga policial contundente contra lo...
Hace 19 horas
El baile de los Silenos

Más: "la secta del microrrelato" - Otra prueba evidente de la ojeriza que algunos tienen hacia el microrrelato es el comentario que Indignada (así firma) ha dejado en el blog de Patricio Pro...
Hace 1 día
Estado Crítico

Fantasmas de carne y hueso - *Los ingrávidos* Valeria Luiselli Sexto piso, 2011 ISBN: 978-84-96867-89-5 143 páginas 15,90 € *Rafael Suárez Plácido* Uno se va interesando más ...
Hace 1 día
Rayos y truenos

La muerte, a favor o en contra - Dos libros recién publicados comparten tema y, enprincipio, nada más. Los dos tratan de la muerte, pero mientras que EliasCanetti en el *Libro de los muer...
Hace 1 día
LOS DÍAS DE MIS NOCHES

Epicureísmo cristiano - Prometer un ascenso para conseguir un favor y luego hacer la zancadilla, conseguir una carta de recomendación, hacerte necesario al poderoso, hacerle la pe...
Hace 1 día
Del verso y lo adverso 5.0

Libros de Ben Clark - Aprovechando las visitas de personas que, quizá, no han entrado nunca al blog (bienvenidas y bienvenidos) os dejo unos links de autobombo puro y duro, espe...
Hace 1 día
BLOG DE JORDI DOCE

ayuda de bly - Biblia de Holkham Noé liberando una paloma y una corneja, c. 1320-30 *Dónde debemos buscar ayuda* La paloma regresa; no halló descanso en ningún sitio...
Hace 1 día
El don de la impaciencia

Nuevo ex libris de Narro - José Narro (Barcelona, 1902 - Guadajalara, México, 1994) fue, sin duda, uno de los grandes ilustradores españoles del siglo pasado.Colaboró con decenas de...
Hace 1 día
columna de humo

SUBRAYADOS - Anoto estos versos que me han llamado la atención: *La perezosa tarde* *con sombras fugitivas* *bajaba de los montes* *en brazos de sí misma.* Y estos...
Hace 2 días
ALMA EN LAS PALABRAS

La peor de las angustias - José Antonio Marina, en su *Anatomía del miedo* (2006), recordaba las palabras de Hobbes: «el día que yo nací, mi madre parió dos gemelos: yo y mi miedo...
Hace 2 días
Innisfree

Irlanda, sin salir de Barcelona - Un brindis irlandés Cristina Savall (El Periódico de Catalunya, 20/02/2012) Baila como si nadie te viera, canta como si nadie te oyera y vive cada día como...
Hace 2 días
El síndrome Chéjov

DESCONTRATANDO, QUE ES GERUNDIO - Chatines, creo que la desconfianza que despierta en vosotros, que todavía tenéis trabajo, la nueva reforma laboral recién aprobada es bien injusta. Yo co...
Hace 2 días
EL VISIR DE ABISINIA

84 - . Resulta fácil aficionarse al expendedor de sinalefas. Caben tan poquitas sílabas en el bolso de viaje de un jaiku que se echa mano de todos los compresor...
Hace 2 días
Hispaniarum

Giocondas - Dudo mucho que el proverbial chovinismo de los franceses les permita algún día reconocer la evidencia que ayer nos explicaban en el museo: que la auténtic...
Hace 3 días
Las diosas y las nubes

:-) - Le comentaba el otro día a alguien (no recuerdo si real o imaginario) que uno de los problemas más graves de la poesía española actual es su falta de senti...
Hace 3 días
caricias perplejas

Miliciana - Fotografía de la miliciana Marina Jinesta. Tomada de AQUÍ. Esta *Miliciana* ha sido, posiblemente, el más compartido de mis poemas. Desde aquel lejano mar...
Hace 3 días
Al margen de los días

A PUNTO DE DEJARLO: LA NOVELA - El próximo jueves día 1 de Marzo tendrá lugar la presentación de la novela* A punto de dejarlo*, a las 8 de la tarde, en la Biblioteca Infanta Elena. Me ...
Hace 4 días
LUIS SPENCER

EL VIEJO PALACIO - Cuando extraño e inmenso como su deseo aparece el mundo ante el niño, en sus maravillosos itinerarios es un cartógrafo de lo absoluto, viajar a la infancia e...
Hace 4 días
.... (Cámara de niebla)

TOP MANTA en ARCO - Francisco Blanes Francisco Blanes
Hace 6 días
Café Arcadia

Razón de más: Nunca digo nada - *Sábado, 11 de febrero* ETCÉTERA TAMPOCO Todo el mundo se queja de que le falta tiempo. Yo no; a mí me sobra. Debería inventarse un frigorífico en que guar...
Hace 6 días
El devenir de la Ciencia

Cuando el agua hervía a cero grados (Celsius y su escala centígrada de temperatura) - [*Anders Celsius*. Fuente: Wikipedia] ¿Quién no conoce la *escala Celsius o centígrada de temperatura*? Las predicciones meteorológicas nos las cuentan (...
Hace 6 días
José Luis Piquero

Gatsby en La Vanguardia y en El Mundo - Otros dos periódicos dedican espacio a “El gran Gatsby” y a las traducciones que hemos hecho Justo Navarro (Anagrama), Miguel Temprano (RBA) y yo mismo (Pa...
Hace 1 semana
Soltando lastre

El templo del cinéfilo - Ubicado en pleno centro de Málaga, muy cerca de los Museos Carmen Thyssen y Picasso, el apetito y el paladar cinéfilo quedan colmados de sobra. Un regal...
Hace 1 semana
¡Que suene la música!

Nevada - *M*e imagino, en septentrionales latitudes, al calor de una chimenea, escuchando la suave música de *Nightnoise*:
Hace 2 semanas
Raíces y puntas

Otras lecturas/ relecturas del mes de enero - Antonia Santolaya. Bienvenidos a mi país. Hans Magnus Enzensberger. El gentil monstruo de Bruselas. Pierre Michon. El origen del mundo. Claire Auzias. Gitana...
Hace 3 semanas
los papeles de claudia

Perfecta arquitectura del recuerdo - Se abrió paso la luz por los oscuros huecos. El olvido cedió su territorio. Los recuerdos se instalan, construyen recovecos, galerías, levantan altan torre...
Hace 5 semanas
Yo etc.

- *Félix Romeo (1968-2011)* * * * * * * Vivimos en el lado frágil del agujero negro como si no supiéramos nada del otro Planeamos Apuramos hasta que de p...
Hace 4 meses

Alguna música

Music Playlist at MixPod.com

Archivo del blog

► 2012 (33)
- ► febrero (13)
- ► enero (20)

► 2011 (328)
- ► diciembre (27)
- ► noviembre (29)
- ► octubre (30)
- ► septiembre (28)
- ► agosto (30)
- ► julio (31)
- ► junio (30)
- ► mayo (21)
- ► abril (20)
- ► marzo (30)
- ► febrero (26)
- ► enero (26)

▼ 2010 (237)
- ► diciembre (25)
- ► noviembre (23)
- ► octubre (26)
- ► septiembre (19)
- ► agosto (12)
- ► julio (13)
- ► junio (28)
- ▼ mayo (24)
- ► abril (17)
- ► marzo (20)
- ► febrero (16)
- ► enero (14)

► 2009 (250)
- ► diciembre (14)
- ► noviembre (21)
- ► octubre (25)
- ► septiembre (23)
- ► agosto (20)
- ► julio (16)
- ► junio (20)
- ► mayo (26)
- ► abril (25)
- ► marzo (23)
- ► febrero (18)
- ► enero (19)

► 2008 (449)
- ► diciembre (21)
- ► noviembre (28)
- ► octubre (31)
- ► septiembre (32)
- ► agosto (24)
- ► julio (31)
- ► junio (33)
- ► mayo (28)
- ► abril (36)
- ► marzo (46)
- ► febrero (96)
- ► enero (43)

Mis libros

Las líneas de otras manos, UNED/Ciudad Autónoma de Melilla, 2009
Luis Cernuda. Años españoles (1902-1938), Tusquets, 2008
Viaje sentimental por Inglaterra, Almuzara, 2007
Los siglos de la luz. Héroes, mitos y leyendas en la épica y la lírica medieval, Berenice, 2006
Con otro acento: divagaciones sobre el Cernuda "inglés", Diputación de Sevilla, 2006
Cien años y un día, Ulises y el Bloomsday, Fundación José Manuel Lara, 2005
El árbol de la vida, Col. Puerta del Mar, 2004
Farewell to Poesy, Pre-Textos, 2002
Las ciudades del hombre, Llibros del Pexe, 1999