domingo, 9 de diciembre de 2012

Una traductora ante una tradición




Blas Fernández dialoga con la poeta y traductora Jeannette L. Clariond, que ha puesto a disposición de los lectores de nuestra lengua la gran antología, y mucho más que eso, La escuela de Wallace Stevens, una panorámica de la poesía estadounidense de las últimas décadas presentada por Harold Bloom. Se puede leer aquí. Precisamente uno está terminando la traducción para la misma editorial, Vaso Roto, de uno de los poetas representados en ese volumen.
Un vídeo con la presentación del libro en México, a cargo de Clariond (y, si no me equivoco, Juan María Espinasa), está disponible a través de este otro enlace

No hay comentarios: