LOS CORTADORES DE SIMIENTES
Parecen de hace cientos de años. Breughel,
los conocerás si los pinto fielmente.
Se agachan bajo el seto en semicírculo
al abrigo del viento penetrante.
Son los que cortan simientes. La alforza
de los brotes apunta en las patatas
bajo la paja, y pues les sobra el tiempo
van sin prisas. El cuchillo afilado
separa con pereza las raíces
sobre la palma: un resplandor lechoso
y una oscura filigrana en el centro.
¡Oh costumbres del calendario! Bajo
la retama que se mustia, componen
el friso de un común anonimato.
SEAMUS HEANEY
Parecen de hace cientos de años. Breughel,
los conocerás si los pinto fielmente.
Se agachan bajo el seto en semicírculo
al abrigo del viento penetrante.
Son los que cortan simientes. La alforza
de los brotes apunta en las patatas
bajo la paja, y pues les sobra el tiempo
van sin prisas. El cuchillo afilado
separa con pereza las raíces
sobre la palma: un resplandor lechoso
y una oscura filigrana en el centro.
¡Oh costumbres del calendario! Bajo
la retama que se mustia, componen
el friso de un común anonimato.
SEAMUS HEANEY
Comentarios
Encontré el poema¡¡ es un tanto hermético pero como siempre singular y contundente.
K:)