De un cuaderno bretón (II)

Se divisa desde el muelle de Larmor Baden, el túmulo de Gavrinis. No tengo ahora a mano mis diccionarios, también casi megalitos ellos mismos, y sin su apoyo no puedo aventurar qué sea Gavr sin miedo a desbarrar, pero inis es isla en bretón y en otras lenguas célticas, de eso no hay duda, y efectivamente Gavrinis es una sucinta isla, no la mayor desde luego, de las que se desparraman por el golfo de Morbihan, que, vuelta a los significados del bretón, significa “Mar menor” o “Mar pequeño”. Como tantos otros túmulos de Irlanda o Escocia, se trata de una colina artificial, una construcción en piedra cubierta de tierra sobre la que ha ido a crecer el césped, ya que otras plantas no pueden arraigar en ella, en los exiguos huecos que deja su ciclópea mampostería.
Dicen los arqueólogos que fue hace cincuenta y tantos siglos cuando se erigió el monumento, la bóveda o cairn que cubre al dolmen. Sobre las caras de éste, grabadas en la piedra, curvas laberínticas trazadas a pulso o con compases arcaicos, y también figuras de bueyes o toros astilargos. Uno se pregunta cómo se transportaron estas grandes rocas, sobre qué embarcaciones neolíticas. Hoy, una lancha nos lleva y nos devuelve, carga más leve, sobre las ondas. Cuando amarra y ya pisamos de nuevo tierra firme, arrojo unos guijarros al agua, sólo por ver la efímera réplica que las ondas hacen de las otras, sólidas, relieve perdurable de la roca, dibujadas en la piedra del cairn.