Algo decepcionado por la lectura de Nuevas cartas a un joven poeta de Joan Margarit, que se pierde en generalidades y carece de la intensidad y el tono de su mejor poesía, con la que he disfrutado especialmente en Joana y Casa de misericordia, más algunos poemas de Cálculo de estructuras y otros de Misteriosamente feliz, he ensayado unas notas, necesariamente parciales, para utilizar como punto de partida para un debate con los participantes en el taller de poesía.
Aquí las dejo; aunque mañana podría redactar otro decálogo diferente, no creo que variara en lo fundamental de éste:
DECÁLOGO PARA UN JOVEN POETA
1. El poema tiene que tener su música. El primer error del que hay que huir es de asimilar renglón o línea a verso. Éste tiene que tener una pauta rítmica.
2. Pero la música del verso no puede disfrazar su falta de sentido.
3. Al inicio te será útil emplear versos clásicos. Emplea diversos metros y experimenta en su combinación.
4.También te ayudará emplear estructuras cerradas, el arnés, la faja, la estrofa.
5. En el poema se agradecen las repeticiones (anáforas, etc.), lo que afecta a su estructura (quiasmos, paralelismos, etc.), pero lo esencial son las metáforas, las imágenes.
6. Un poema ha de ser un organismo vivo al que no falta nada y al que nada sobra. Tan perjudicial es la grasa, lo adiposo, como una cojera o que el poema esté manco.
7. Cuanto más breve es el poema, más hay que calibrar lo que en él aparece y lo que puede faltarle.
8. Un gran poema no lo es porque exprese los sentimientos del autor, sino porque mueva, emocione al lector.
9. En la frase anterior hay una redundancia: “mueva”. La tacho de inmediato. No dejes de borrar cuando algo sobre. El poeta no es un político que quiera rellenar su discurso para ocultar lo huero.
10. Lee sólo a los grandes: serán tus mejores compañeros, tus preceptores. Pero desoye sus cantos de sirena: como Ulises, no te quedes demasiado tiempo en isla alguna.
Comentarios
El 7 me parece especialmente acertado, por lo que a mí me concierne. Y el 9, imagino, en un taller de lecturas para principiantes (o no tanto) es fundamental.
Muy instructivo, Antonio. Un abrazo.
Un abrazo.
Y le daré besos a Xuan de tu parte.
11. No olvides nunca la definición que de poesía dio Antonio Machado: "La poesía es la palabra esencial en el tiempo, el diálogo de un hombre con su tiempo". Procura dialogar tú con el tuyo.
Un abrazo, Javier.
Un abrazo.