martes, 18 de agosto de 2009

Poetas españoles en Cambridge (IV)






Como decía en la anterior entrada, Aquilino Duque escribió un emocionante poema a un caído de la Segunda Guerra Mundial, un soldado de Arizona con apellido español, enterrado en un cementerio militar a las afueras de Cambridge. 
Se titula "Elegía de Madingley Hill", pertenece a su libro El campo de la verdad, y aquí van algunos versos. No sé si era intención de Duque, pero los primeros versos de la cita evocan los 
iniciales de "Tintern Abbey" de Wordsworth:

Hace diez años, hace diez cosechas

de soldados, tú por los viejos ríos,

siguiendo una bandera respirabas

el aire repentino de la pólvora.

Hace diez años te paró un disparo;

una flor te detuvo en tu camino;

volviste a un lado delicadamente

la cabeza, y caíste como todos

para oler el perfume de la tierra

y sorprenderle lo que nadie sabe.

 

Qué importa ya tu sangre, desleída

en la lluvia y las ráfagas del cielo,

qué importan las estrellas y las franjas

de la bandera, hoy que tienes

llenos de astros los ojos y la boca

y Dios iza a media asta el arco iris.


Las fotos que acompañan a esta entrada son gentileza de Aquilino Duque y testimonio de su etapa cantabrigense. La primera reproduce el programa de una representación de Lorca realizada por estudiantes de español de Cambridge, coproducida por Aquilino.



3 comentarios:

Aquilino Duque dijo...

Un millón de gracias. Mando enlace a alumni@trinhall.cam.ac.uk y de paso, si puedes, llama a la Alumni Office 1223 332567, pregunta por Laurie Coldwell, que hace unos meses me entrevistó por teléfono y averigua si recibieron este enlace y el anterior referente al Pageant of Cambridge. ¡Qué gozada de fotos! y ¡qué elogio de evocarme a "Wordswords" como decía el pérfido de Byron!

Antonio Rivero Taravillo dijo...

De nada, Aquilino. Me imagino lo rico de tu experiencia aquí. Dan ganas de no volver. Haré como dices y llamaré a Ms Coldwell. Un abrazo fuerte.

Aquilino Duque dijo...

Creo que es Mr Coldwell